Στο φόντο του κλασικού «Αλλος με τη βάρκα μας» μέσα από μια μπουρού, η Αντίπαρος είναι κάτι περισσότερο από τον τόπο στον οποίο διαδραματίζεται μια από τις καλύτερες και διεθνείς ταινίες του Ντίνου Δημόπουλου και της Αλίκης Βουγιουκλάκη – ό,τι κι αν σημαίνει αυτό για ένα ελληνικό σινεμά που στην αυγή της δεκαετίας του ’60 αφορούσε με ελάχιστες εξαιρέσεις μόνο το ελληνικό κοινό, μακριά από την έκρηξη του πραγματικά μοντέρνου σινεμά και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού.
H Αντίπαρος του 1960 είναι η ίδια η Μανταλένα: μια φτωχή, ευγενική, όμορφη και αποφασισμένη να επιβιώσει γυναίκα, μέσα σε ένα ανδροκρατούμενο κόσμο. Πολύ πριν γίνει το προ και μέτα-χίπστερ θέρετρο μιας ολόκληρης γενιάς, η Αντίπαρος ήταν ένα νησί χωρίς ηλεκτρικό, χωρίς τουρισμό, χωρίς μερίδιο στο ελληνικό καλοκαίρι, ένα παρθένο μέρος δομημένο πάνω στον καθημερινό μόχθο, την επίκληση των θείων και τη νησιώτικη περηφάνια.
Σε σενάριο του δημοσιογράφου, θεατρικού συγγραφέα (και συζύγου της Καίτης Λαμπροπούλου) Αντιπαριώτη Γεωργίου Ρούσσου, η «Μανταλένα» εμπνεύστηκε από μια αληθινή ιστορία στο νησί, αλλά και από την ίδια την επιθυμία του Ρούσσου να βοηθήσει με κάποιο τρόπο το νησί.
Το νησί που θα έβλεπε για πρώτη φορά στους δρόμους του να κυκλοφορεί ένα αυτοκίνητο του Φίνου, πρώτη φορά ένα πιάνο που μεταφέρθηκε εκεί για τον Μάνο Χατζιδάκι (για ένα από τα καλύτερα soundtrack που έγραψε για το σινεμά), πρώτη ταινία να γυρίζεται εξ ολοκλήρου εκτός στούντιο με σύγχρονο ήχο και κυρίως για πρώτη φορά δύο σταρ του διαμετρήματος της Αλίκης Βουγιουκλάκη και του Δημήτρη Παπαμιχαήλ να πρωταγωνιστούν σε μια ταινία που θα έφτανε μέχρι το Φεστιβάλ των Καννών και θα αποτελούσε την κύρια αιτία της τουριστικής ανάπτυξης του ήδη από την ίδια χρονιά που η ταινία βγήκε στις αίθουσες.
Από το «Θάλασσα Πλατιά» στο μέσο του πελάγου, μέχρι τη σκηνή στον μύλο (μια από τις πιο αυθεντικά rom-com του ελληνικού σινεμά) και από την πιο ορμητική ερμηνεία της Αλίκης μέχρι το ασπρόμαυρο του ελληνικού καλοκαιριού που δεν κρύβει τίποτα από το απέραντο γαλάζιο ουρανού και θάλασσας, η «Μανταλένα» αντέχει, ακριβώς με τον ίδιο τρόπο που η Αντίπαρος συνεχίζει ουσιαστικά να συνδέεται με τον «πολιτισμό» με ακούραστα καΐκια.
«Μανταλένα» του Ντίνου Δημόπουλου (1961) / Σενάριο: Γιώργος Ρούσσος / Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις / Πρωταγωνιστούν: Αλίκη Βουγιουκλάκη, Δημήτρης Παπαμιχαήλ, Παντελής Ζερβός, Δέσπω Διαμαντίδου, Σμάρω Στεφανίδου, Καίτη Λαμπροπούλου, Λαυρέντης Διανέλλος, Θανάσης Βέγγος, Σπύρος Καλογήρου, Βασίλης Καΐλας.