Επιτάφιος & Επιφάνια:Τα αριστουργήματα της ελληνικής ποίησης μελοποιημένα…

«Επιτάφιος» του Γιάννη Ρίτσου

Του Ηλία Δ.Τάσκου.

Ο «Επιτάφιος» του Γιάννη Ρίτσου δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1936 από το εκδοτικό της εφημερίδας «Ριζοσπάστης».

Μελοποιήθηκε από το Μίκη Θεοδωράκη το 1959 και η πρώτη ηχογράφηση του σε δίσκο έγινε με ενορχήστρωση του Μάνου Χατζιδάκι με τη φωνή της Νανάς Μούσχουρη.

Στο εξώφυλλο του δίσκου φιλοξενήθηκε ένας πίνακας του Γιάννη Μόραλη.

Η μουσική προσέγγιση του Χατζιδάκι δεν άρεσε ούτε στο Μίκη αλλά ούτε στον Ρίτσο, κάτι που πίκρανε το Μάνο.

Το καλοκαίρι του 60 γίνεται η νέα ηχογράφηση του «Επιταφίου» αυτή τη φορά στο στούντιο της Columbia

με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση, την Καίτη Θύμη και σολίστ στο μπουζούκι τον  κορυφαίο Μανώλη Χιώτη.

Η κυκλοφορία του έργου γίνεται σε δίσκο extended play 45 στροφών

και τρία χρόνια αργότερα ακολουθεί η τρίτη ηχογράφηση του έργου με την ερμηνεία της Μαίρης Λίντα.

Σύμφωνα με δηλώσεις του Θεοδωράκη, πολλά χρόνια αργότερα,

η τρίτη ηχογράφηση του «Επιταφίου» «…έγινε τότε διότι τα τραγούδια άρχισαν να ασφυκτιούν μεσ’ στον ζεϊμπέκικο ρυθμό

και τον έντονο λαϊκό, ρεμπέτικο σχεδόν, ήχο της εγγραφής με τον Μπιθικώτση».

«Επιφάνια» του Γιώργου Σεφέρη

Το 1974 η δισκογραφική εταιρεία Columbia κυκλοφορεί σε  δίσκο 33 στροφών

μελοποιημένα  τα ποιήματα «Επιτάφιος» του Γιάννη Ρίτσου και «Επιφάνια» του Γιώργου Σεφέρη.

Η ηχογράφηση του έργου του Σεφέρη έγινε μετά την πρώτη συνάντηση του με τον συνθέτη, το φθινόπωρο του 1960 στο Λονδίνο.

Η πρώτη κυκλοφορία στη δισκογραφία έγινε σε δίσκο 45 στροφών το 1966.

Είχε προηγηθεί η βράβευση του ποιητή με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1963.

Επιτάφιος

1.Που Πέταξε Τ’ Αγόρι Μου

2.Χείλι Μου Μοσκομύριστο

3.Μέρα Μαγιού Μου Μίσεψες

4.Βασίλεψες Αστέρι Μου

5.Ήσουν Καλός Κι’ Ήσουν Γλυκός

6.Στο Παραθύρι Στεκόσουν

7.Νάχα Τ’ Αθάνατο Νερό

8.Γλυκέ Μου Συ Δεν Χάθηκες

Επιφάνια

1.Στο Περιγιάλι Το Κρυφό

2.Κράτησα Τη Ζωή Μου

3.Άνθη Της Πέτρας

4.Μέσα Στις Θαλασσινές Σπηλιές

Ο δίσκος και με τα δύο έργα επανακυκλοφόρησε πολλές φορές σε βινύλιο, cd και κασέτα.

 

Σχόλια
Loading...